março 09, 2008

Emily Dickinson



Look back in time with kindly eyes
He probably did his best
How softly sinks the trembling sun
In human nature's west

Ao olhar para trás, seja condescendente com o tempo
Ele provavelmente fez o melhor possível
Quão suavemente se põe o sol tremeluzente
No poente da natureza humana

(Foto de 1998 e pobre tradução por Luiz Henriques Neto)

Sem comentários: